參賽組別 Categories

個人 INDIVIDUAL

男子個人年齡組別:

35歲以下

35-45歲

46-55歲

56歲或以上

​

女子個人年齡組別:

35歲以下

35-49歲

50歲或以上

​

所有年齡組別只以年份計算，不會計算月份，敬請留意

​

Men Individuals Age Groups:

Under 35

35 - 45 years old

46 - 55 years old

56 or Above

​

Women Individuals Age Groups:

Under 35

35 - 49 years old

50 or Above

​

All age groups are calculated only in years, not months, please note

​

團體 TEAM

團體成績: 計算該團體每場賽事中最快5名跑手總時間,成員最少有一名女姓/男姓跑手

團體組合: 最少5名成員, 成員最少有一名女姓/男姓跑手,唯團體成員數目不設上限

*參加個人組別可以同時競逐團隊獎項

Team results: Calculate the total time of the fastest 5 runners in each race of the team, and at least one female/male runner is a member

Team combination: at least 5 members, at least one female/male runner, but there is no upper limit on the number of team members

* Participants in the individual category can also compete for team awards

​

​

​

豐富獎品 Awards​

獎項 Awards

每場系列賽組別成績頭3名可獲得系列賽紀念獎座及獎品

每場系列賽團隊成績頭3名可獲得系列賽紀念獎座及獎品

3場系列賽組別總排名成績頭3名可獲得聯賽紀念獎座及獎品

Series trophies and prizes will be awarded to the top 3 winners in each age group of the series.

The top 3 teams in each race series will be awarded a commemorative series trophy and prizes.

The top 3 age group winners in the overall ranking of the 3 series will be awarded league trophies and prizes.

​